
La diferencia entre las válvulas de retención de mariposa y las válvulas de retención de oscilación radica no solo en su diseño estructural sino también en sus aplicaciones previstas. Aunque cumplen las mismas funciones-prevenir el reflujo, facilitar el arranque de la bomba bajo cargas ligeras y mitigar el golpe de ariete-, difieren en sus usos específicos.
Tanto las válvulas de retención de mariposa como las válvulas de retención de oscilación cuentan con discos en forma de disco-que giran alrededor de un pasador de pivote para abrir y cerrar la válvula.

Los diseños de los productos difieren.
En una válvula de retención de mariposa, el pasador pasa por el centro del disco de la válvula y está ubicado dentro del paso de flujo. Sin embargo, en una válvula de retención oscilante, el pasador pasa a través del borde exterior de la superficie de sellado del disco de la válvula y está ubicado fuera del paso de flujo. Esta es la principal diferencia en los diseños de sus productos.
Diferencias en las aplicaciones de diseños de cierre-lento
Al igual que las válvulas de mariposa, las válvulas de retención de mariposa se utilizan principalmente en tuberías de baja-presión y gran-diámetro, con diámetros nominales que alcanzan hasta DN5000. El disco de la válvula tiene una inercia significativa durante la apertura y el cierre, y el impacto del medio sobre el disco también es sustancial. Por lo tanto, emplean casi exclusivamente un diseño de cierre lento-para minimizar los efectos del golpe de ariete. Esto incluye válvulas automáticas controladas hidráulicamente, válvulas de fuerza de tubería y válvulas de mariposa de retención controladas hidráulicamente, todas las cuales utilizan un diseño de cierre lento-. Por el contrario, las válvulas de retención de tipo elevación-se utilizan principalmente en tuberías de tamaño pequeño- a mediano-, que normalmente oscilan entre DN15 y DN600. Los diseños de cierre lento-son menos comunes en estas aplicaciones, siendo excepciones modelos como el HH44X.


Diferentes aplicaciones
Las válvulas de retención de mariposa se utilizan comúnmente en sistemas de tuberías de agua, principalmente en líneas de baja- y media-presión. Por otro lado, las válvulas de retención de elevación son adecuadas para una amplia gama de condiciones operativas en sistemas de tuberías de baja-, media- y alta-presión, que manejan medios como agua, vapor, aceite y productos químicos. También ofrecen una selección más completa de materiales de válvulas, que van desde hierro fundido, acero fundido y acero inoxidable hasta aleaciones especiales.
Diferencias en los métodos de conexión de tuberías
Dado que las válvulas de retención de mariposa suelen estar disponibles en diámetros grandes, normalmente se utilizan conexiones bridadas, mientras que las conexiones tipo oblea- se suelen utilizar para diámetros más pequeños. Las válvulas de retención de elevación ofrecen una gama más amplia de opciones de conexión, incluidas conexiones roscadas, conexiones bridadas, conexiones tipo oblea-, conexiones soldadas y conexiones de abrazadera, lo que proporciona una mayor flexibilidad a la hora de seleccionar el método de conexión adecuado.

